Sve sistemske poruke
Ovo je popis svih sistemskih poruka u imenskom prostoru MediaWiki. Molimo posjetite lokalizaciju MediaWikija i translatewiki.net ako želite doprinijeti lokalizaciji MediaWiki softvera.
Prva stranica |
Prethodna stranica |
Sljedeća stranica |
Zadnja stranica |
| Ime | Prvotni tekst |
|---|---|
| Trenutačni tekst | |
| tmp-create-error (razgovor) (Prevedi) | Ne mogu stvoriti privremenu datoteku. |
| tmp-write-error (razgovor) (Prevedi) | Pogreška prilikom pisanja privremene datoteke. |
| toc (razgovor) (Prevedi) | Sadržaj |
| today-at (razgovor) (Prevedi) | $1 |
| tog-ccmeonemails (razgovor) (Prevedi) | Pošalji mi kopiju e-maila kojeg pošaljem drugim suradnicima |
| tog-diffonly (razgovor) (Prevedi) | Ne prikazuj sadržaj stranice prilikom usporedbe inačica |
| tog-editondblclick (razgovor) (Prevedi) | Dvoklik otvara uređivanje stranice (JavaScript) |
| tog-editsectiononrightclick (razgovor) (Prevedi) | Pritiskom na desnu tipku miša otvori uređivanje pojedinih odlomaka (JavaScript) |
| tog-enotifminoredits (razgovor) (Prevedi) | Pošalji mi e-mail i kod manjih izmjena stranice |
| tog-enotifrevealaddr (razgovor) (Prevedi) | Prikaži moju e-mail adresu u obavijestima o izmjeni |
| tog-enotifusertalkpages (razgovor) (Prevedi) | Pošalji mi e-mail kod izmjene moje stranice za razgovor |
| tog-enotifwatchlistpages (razgovor) (Prevedi) | Pošalji mi e-mail kod izmjene stranice u popisu praćenja |
| tog-extendwatchlist (razgovor) (Prevedi) | Proširi popis praćenih stranica tako da prikaže sve promjene, ne samo najnovije |
| tog-fancysig (razgovor) (Prevedi) | Običan potpis kao wikitekst (bez automatske poveznice) |
| tog-forceeditsummary (razgovor) (Prevedi) | Podsjeti me ako sažetak uređivanja ostavljam praznim |
| tog-hidecategorization (razgovor) (Prevedi) | Sakrij kategorizaciju stranica |
| tog-hideminor (razgovor) (Prevedi) | Sakrij manje izmjene u nedavnim promjenama |
| tog-hidepatrolled (razgovor) (Prevedi) | Sakrij pregledane izmjene u nedavnim promjenama |
| tog-minordefault (razgovor) (Prevedi) | Normalno označavaj sve moje izmjene kao manje |
| tog-newpageshidepatrolled (razgovor) (Prevedi) | Sakrij pregledane stranice iz popisa novih stranica |
| tog-norollbackdiff (razgovor) (Prevedi) | Izostavi razliku nakon upotrebe ukloni |
| tog-numberheadings (razgovor) (Prevedi) | Automatski označi naslove brojevima |
| tog-oldsig (razgovor) (Prevedi) | Pregled postojećeg potpisa: |
| tog-prefershttps (razgovor) (Prevedi) | Uvijek koristi sigurnu vezu kod prijave |
| tog-previewonfirst (razgovor) (Prevedi) | Prikaži kako će stranica izgledati čim otvorim uređivanje |
| tog-previewontop (razgovor) (Prevedi) | Prikaži kako će stranica izgledati iznad okvira za uređivanje |
| tog-shownumberswatching (razgovor) (Prevedi) | Prikaži broj suradnika koji prate stranicu (u nedavnim izmjenama, popisu praćenja i samim člancima) |
| tog-showtoolbar (razgovor) (Prevedi) | Prikaži traku s alatima za uređivanje (zahtijeva JavaScript) |
| tog-underline (razgovor) (Prevedi) | Podcrtane poveznice |
| tog-useeditwarning (razgovor) (Prevedi) | Upozori me kad napuštam stranicu za uređivanje bez spremanja izmjena |
| tog-uselivepreview (razgovor) (Prevedi) | Uključi trenutačni pretpregled |
| tog-usenewrc (razgovor) (Prevedi) | Grupne promjene po stranici u popisu nedavnih izmjena i popisu praćenih stranica (zahtijeva JavaScript) |
| tog-watchcreations (razgovor) (Prevedi) | Dodaj stranice koje sam stvorio na moj popis praćenja |
| tog-watchdefault (razgovor) (Prevedi) | Dodaj svaku stranicu koju uredim na moj popis praćenja |
| tog-watchdeletion (razgovor) (Prevedi) | Dodaj stranice i datoteke koje izbrišem na popis praćenja |
| tog-watchlisthideanons (razgovor) (Prevedi) | Sakrij uređivanja neprijavljenih s popisa praćenja |
| tog-watchlisthidebots (razgovor) (Prevedi) | Sakrij uređivanja botova s popisa praćenja |
| tog-watchlisthidecategorization (razgovor) (Prevedi) | Sakrij kategorizaciju stranica |
| tog-watchlisthideliu (razgovor) (Prevedi) | Sakrij uređivanja prijavljenih s popisa praćenja |
| tog-watchlisthideminor (razgovor) (Prevedi) | Sakrij manje promjene s popisa praćenja |
| tog-watchlisthideown (razgovor) (Prevedi) | Sakrij moja uređivanja s popisa praćenja |
| tog-watchlisthidepatrolled (razgovor) (Prevedi) | Sakrij pregledane izmjene u popisu praćenja |
| tog-watchlistreloadautomatically (razgovor) (Prevedi) | Automatski ponovno pokreni nadzornu listu kad god dođe do promjene filtra (potreban JavaScript) |
| tog-watchmoves (razgovor) (Prevedi) | Dodaj stranice i datoteke koje premjestim na moj popis praćenja |
| tog-watchrollback (razgovor) (Prevedi) | Dodaj stranice na kojima sam vratio uređivanja na popis praćenja |
| tog-watchuploads (razgovor) (Prevedi) | Add new files I upload to my watchlist |
| token_suffix_mismatch (razgovor) (Prevedi) | '''Vaše uređivanje je odbačeno jer je Vaš web preglednik ubacio znak/znakove interpunkcije u token uređivanja.''' Stoga je uređivanje odbačeno da se spriječi uništavanje teksta stranice. To se ponekad događa kad rabite neispravan web-baziran anonimni posrednik (proxy). |
| toolbox (razgovor) (Prevedi) | Pomagala |
| tooltip-ca-addsection (razgovor) (Prevedi) | Dodaj novi odlomak |
Prva stranica |
Prethodna stranica |
Sljedeća stranica |
Zadnja stranica |
